Importateur belge pour les chaudières à bois autrichiennes ETA | Chaudières full options et rapport qualité prix imbattable !

Chaudière à pellets ETA ePE 7-56 kW

Chaudière à pellets compacte pour maisons individuelles, immeubles collectifs et établissements commerciaux : 13 puissances de 7 à 56 kW.
Chaudière à pellets ETA ePE 7-56 kW
Chaudière à pellets compacte pour maisons individuelles et immeubles collectifs
Sur moins d’un demi-mètre carré d’espace au sol, la chaudière à pellets ETA ePE allie une efficacité énergétique remarquable, une excellente sécurité et un confort d’utilisation parfait. Il est même possible d’intégrer un séparateur de particules qui filtre les particules fines dans l’appareil compact d’aspect élégant.
Ce modèle est disponible dans les puissances suivantes :

• Chaudière à pellets ETA ePE 7 à 13 kW (7, 9, 11, 13 kW)

• Chaudière à pellets ETA ePE 15 à 20 kW (15, 18, 20 kW)

• Chaudière à pellets ETA ePE 26 à 40 kW (26, 32, 40 kW)

• Chaudière à pellets ETA ePE 46 à 56 kW (46, 51, 56 kW)

Domaines d’utilisation de l’ETA ePE : maisons individuelles et immeubles collectifs de 7 à 40 kW

Sur moins d’un demi-mètre carré au sol pour les petites puissances, la chaudière à pellets ETA ePE chauffe les maisons individuelles, les immeubles collectifs et, avec ses nouvelles puissances de 46 à 56 kW, les établissements commerciaux. La gamme compte désormais 13 puissances de 7 à 56 kW, réparties en 4 tailles. Green Pellets, importateur ETA en Belgique, vous présente ici tout le contenu de la brochure officielle 2026.

  • 7 à 56 kW13 puissances, 4 tailles
  • jusqu’à 96,4 %de rendement
  • A++classe énergétique (installation composite)
  • dès 0,41 m²au sol (650 x 635 mm)
  • 20 mentre le silo et la chaudière
  • EN 303-5classe 5, pellets ENplus-A1

Une chaudière à pellets compacte pour maisons, immeubles et commerces

  • 7 à 20 kWMaisons individuelles
  • 7 à 32 kWMaisons et petits immeubles collectifs
  • 26 à 40 kWImmeubles collectifs
  • 46 à 56 kWÉtablissements commerciaux

Petit format flexible pour une grande efficacité de chauffe

Sur moins d’un demi-mètre carré d’espace au sol, la chaudière à pellets ETA ePE allie une efficacité énergétique remarquable, une excellente sécurité et un confort d’utilisation parfait. Il est même possible d’intégrer un séparateur de particules qui filtre les particules fines dans l’appareil compact d’aspect élégant.

La chaudière à pellets ETA ePE du fabricant autrichien ETA ne se contente pas de chauffer à moindre coût et dans le respect de l’environnement les maisons individuelles et les immeubles collectifs neufs. Cette merveille technologique peu encombrante est aussi idéale pour le remplacement d’une vieille chaudière. Grâce à ses possibilités de raccordement flexibles, elle s’intègre simplement dans les systèmes de chauffage existants. Comme elle peut fonctionner indépendamment de l’air ambiant, en prenant l’oxygène nécessaire à l’extérieur, elle peut être installée partout, même dans des habitations très bien isolées.

Domaine d’utilisation de l’ETA ePE 46-56 kW : établissements commerciaux
Nouveau : l’ePE 46-56 kW pour les établissements commerciaux.

Efficace et sûre

Comme tous les produits de qualité d’ETA, la chaudière à pellets ETA ePE fonctionne de manière extrêmement efficace. La chambre de combustion et l’échangeur de chaleur sont régulièrement nettoyés, afin qu’aucun résidu ne puisse affecter le résultat de chauffage. Une soufflante d’aspiration et une sonde lambda veillent à ce que la quantité optimale d’oxygène soit toujours amenée dans la chambre de combustion. Le sas rotatif protège contre les retours de flamme : le feu reste en toute sécurité dans la chambre de combustion.

Un grand confort, peu de travail

La chambre de combustion de la chaudière à pellets ETA ePE est décendrée automatiquement. Les cendres sont comprimées et collectées dans un conteneur facilement accessible, qui se vide simplement.

Par amour de l’environnement

Chauffer avec des pellets est extrêmement respectueux de l’environnement : des résidus de l’industrie du bois sont recyclés comme combustible. La combustion du bois ne libère pas plus de CO2 que ce que l’arbre a absorbé pendant sa croissance. En option, l’ePE offre un vrai plus : un séparateur de particules qui retient les particules fines dans le cendrier au lieu de les laisser s’échapper.

Chauffer avec des pellets : tout le monde est gagnant

Faire des économies de chauffage, contribuer au développement de l’économie locale et protéger l’environnement : se chauffer avec des pellets, c’est tout bénéfice. En Autriche, un excédent d’environ 7 millions de mètres cubes de bois se régénère chaque année par rapport à la consommation, et la superficie des forêts ne cesse de croître en Europe.

Utilisation rationnelle des ressources

Contrairement aux énergies fossiles comme le fioul et le gaz, les pellets ont un bilan environnemental neutre. L’arbre absorbe au cours de sa croissance la même quantité de CO2 qu’il rejette plus tard lors de sa combustion. La quantité de CO2 libérée est d’ailleurs la même que si l’arbre restait à pourrir au sol.

Il n’est pas nécessaire de couper des arbres spécialement pour produire des pellets : les granulés de bois sont composés pour l’essentiel de copeaux et de sciure, un déchet de l’industrie du bois. Pour bien choisir votre combustible, lisez aussi comment trouver des pellets de qualité.

30 kg de CO2 : 100 km en avion, 150 km en voiture, 10 000 kg de bois ou 10 litres de fioul domestique
30 kg de CO2 environ sont rejetés pour 100 km en avion, 150 km en voiture, 10 litres de fioul domestique… ou 10 000 kg de bois brûlés.
Répartition d’un tronc de conifère en scierie : bois de sciage 60 %, bois déchiqueté 26 %, sciure 12 %, divers 2 %
Un tronc de conifère donne 60 % de bois de sciage et 40 % de produits secondaires (bois déchiqueté 26 %, sciure 12 %, divers 2 %). Source : Döring et Mantau, 2012 ; DEPI.

Évolution des prix des différentes sources d’énergie de 2005 à 2025

Évolution des prix du gaz naturel, de la pompe à chaleur, du fioul et des pellets pour les ménages de 2005 à 2025, en cent/kWh
Prix pour les ménages en cent/kWh, 2005-2025 : gaz naturel, pompe à chaleur (COP saisonnier 2,5 à 3,5), fioul EL et pellets. Source : E-Control, association autrichienne pour la biomasse.

Sur vingt ans, les pellets restent l’énergie la moins chère du graphique : entre 3 et 7 cent/kWh environ, contre un pic proche de 17 cent/kWh pour le gaz naturel et de 14 cent/kWh pour le fioul lors de la crise de 2022-2023. Ces prix sont ceux du marché autrichien ; pour estimer vos propres économies en Belgique, utilisez notre simulateur de rentabilité.

Stockage des pellets : silo, vis d’extraction ou aspiration

Il y a toujours de la place pour se chauffer avec des pellets

Pour un maximum de confort, le silo à pellets peut être installé à l’emplacement d’une ancienne cuve à fioul. La chaudière peut être alimentée jusqu’à 20 m de distance et sur 2 étages. Si la place manque dans la maison, on peut aussi installer le silo dans un bâtiment voisin ou utiliser un réservoir enterré. La seule condition est un silo sec, pour ne pas abîmer les pellets ; dans les endroits plutôt humides, un coffrage en bois peut être utile.

Attrayant aussi pour la rénovation complète et la construction neuve : dans une maison bien isolée, 6 m² suffisent souvent pour le local de chauffage et le silo à pellets.

Chaufferie et silo à pellets dans une maison bien isolée : 6 m² suffisent souvent
Chaufferie et silo à pellets : 6 m² suffisent souvent dans une maison bien isolée.

Une affaire de propreté

Les pellets sont livrés par camion-citerne et soufflés dans le silo. La livraison est donc particulièrement propre : si le silo est étanche, aucune poussière ne s’échappe.

Quelle doit être la taille de mon silo ?

La consommation annuelle de pellets, en tonnes, se calcule en divisant la charge calorifique du bâtiment (en kW) par 3. Pour le volume de pellets en mètres cubes, on divise la charge calorifique par 2. Avec un besoin de 12 kW, cela représente environ 4 tonnes, soit 6 m³ de pellets par an.

Lors du passage aux pellets, on peut aussi partir de la consommation de l’ancien combustible. Une tonne de pellets correspond environ à :

  • 500 l de fioul
  • 520 m³ de gaz naturel
  • 750 l de gaz liquide
  • 600 kg de coke
  • 1 400 kWh d’électricité avec une pompe à chaleur géothermique (performance réelle de 3,4)
  • 2 000 kWh d’électricité avec une pompe à chaleur air-eau (performance réelle de 2,5)
Estimation selon la règle ETA (kW ÷ 3 = tonnes, kW ÷ 2 = m³)
Besoin de chaleurPellets / anVolume / an
8 kW≈ 2,7 t≈ 4 m³
12 kW≈ 4 t≈ 6 m³
20 kW≈ 6,7 t≈ 10 m³
30 kW≈ 10 t≈ 15 m³
45 kW≈ 15 t≈ 22,5 m³
56 kW≈ 18,7 t≈ 28 m³

Ordre de grandeur à affiner selon l’isolation et l’usage. Voir aussi : quelle quantité de pellets pour passer l’hiver

Comment les pellets sont-ils acheminés vers la chaudière ?

ETA propose trois systèmes d’extraction selon la forme et la taille du local de stockage, plus un silo textile prêt à poser, l’ETAbox. Tous les détails sur notre page silo à pellets.

Vis d’alimentation

Elle s’étend tout le long du silo, peut atteindre 6 m et transporte les pellets vers les tuyaux qui mènent à la chaudière. Une turbine d’aspiration intégrée les achemine ensuite jusqu’à la chaudière. Après le transport, les tuyaux sont balayés à l’air comprimé : ils ne se bouchent pas et fonctionnent toujours de manière optimale.

Avec ce système standard, le silo peut être complètement vidé : les pellets glissent automatiquement sur le fond incliné jusqu’à la vis. Le tapis de protection, suspendu face aux tubes de remplissage, évite l’impact des granulés contre la paroi lors du remplissage par le camion. Les tuyaux d’alimentation se raccordent du côté étroit du silo pour exploiter toute sa largeur.

Silo à pellets avec vis d’extraction, fond incliné, tapis de protection et tubes de remplissage
Vis d’extraction Flex : tubes de reprise d’air et de remplissage, tapis de protection, conduite d’aspiration et de retour. Le système ETA assure des temps d’aspiration très courts.
Silo à pellets avec 4 sondes d’aspiration et unité de commutation automatique
4 sondes d’aspiration, unité de commutation automatique et tapis de protection : un local coudé peut servir de silo.

Sondes d’aspiration

Le système de sondes d’aspiration ETA est utilisé lorsque la forme du silo ne convient pas à une vis. Les pellets glissent sur un plancher en bois lisse et incliné vers les quatre ou huit sondes, qui transportent les granulés à tour de rôle vers la chaudière. La commutation automatique évite toute interruption d’alimentation, même lorsqu’une sonde ne reçoit plus de pellets.

Ce système demande un silo face à la chaudière, au même étage ou plus haut, et d’une longueur de 4 m au plus (davantage avec l’unité de commutation octuple). Contrairement à la vis, les sondes ne vident pas complètement le silo, ce qui pèse si son volume est limité. Leur avantage : elles s’adaptent aux silos non rectilignes et aux locaux coudés.

Extraction avec taupe d’aspiration

Elle est idéale lorsque la surface de stockage est petite par rapport à la quantité de pellets requise : aucun fond incliné n’est nécessaire et tout le volume du local est exploité. La taupe d’aspiration, qui aspire les pellets par le dessus, atteint chaque coin et vide ainsi presque entièrement les locaux, même coudés.

Silo à pellets avec taupe d’aspiration E3, sans fond incliné
Taupe d’aspiration E3 : idéale pour stocker beaucoup de combustible dans un espace très restreint.
ETAbox : silo textile à pellets installé dans la chaufferie et relié à la chaudière ePE
ETAbox reliée à la chaudière ePE par la conduite d’aspiration et de retour.

Conseil ETA : stockage dans l’ETAbox

L’ETAbox est une solution particulièrement pratique. Elle s’installe directement dans la chaufferie, à l’étage, dans une grange ou, sous abri, à l’extérieur, et garde les pellets au sec même dans les endroits humides. Une distance d’aspiration de 20 m jusqu’à la chaudière ne pose aucun problème. Seule contrainte : l’ETAbox ne peut pas être accolée à un mur, elle prend donc un peu plus de place qu’un silo maçonné de même capacité.

Un silo à prévoir ?

Nous dimensionnons le silo et le système d’extraction avec la chaudière, sur place, et vous remettons un devis détaillé gratuit.

Régulation ETAtouch, ballon tampon et maison connectée

La chaleur à volonté

La chaudière ETA ePE ne se limite pas à produire de la chaleur : elle la répartit aussi de manière optimale. Sa régulation électronique pilote toute l’installation de chauffage. Que vous ajoutiez une installation solaire, une préparation d’eau chaude sanitaire (ECS) ou un ballon tampon avec module ECS, et que la chaleur soit diffusée par des radiateurs ou un chauffage au sol, vous gardez la main depuis l’écran tactile de la chaudière, votre ordinateur ou votre smartphone. Des images simples montrent l’efficacité de votre installation solaire ou le niveau de charge du ballon tampon.

Schéma d’installation : chaudière ETA ePE, ballon tampon à stratification, modules ECS et de stratification, panneaux solaires, chauffage par le sol et régulation par pièce
Une installation ETA complète : chaudière ePE, ballon tampon à stratification, module ECS et module de stratification solaire, chauffage par le sol, régulation pièce par pièce.

La perfection avec un ballon tampon

Le ballon tampon ETA est votre partenaire idéal. Au printemps, en automne ou pour l’eau chaude en été, le besoin est souvent inférieur à la puissance de la chaudière. Le ballon tampon stocke cette chaleur excédentaire et la restitue au besoin : vous économisez du combustible et évitez à la chaudière des démarrages à froid à répétition.

L’accumulateur à stratification est aussi le complément idéal d’une installation solaire. En été, il réchauffe l’eau chaude sanitaire en continu grâce à un échangeur. En hiver, les capteurs atteignent rarement les 60 °C nécessaires à l’ECS : l’eau qu’ils réchauffent sert alors au chauffage par le sol ou mural, qui fonctionne entre 30 et 40 °C seulement.

  • ePE 7-20 : raccordement direct d’un circuit de chauffage à la chaudière, sans pompe externe dans la chaufferie.
  • Module ECS : l’accumulateur à stratification peut recevoir plus tard un échangeur ECS qui chauffe l’eau du réseau à la demande ; le risque de germes et de bactéries est ainsi réduit au minimum.
  • Module de stratification : pour une petite installation solaire avec un grand ballon tampon, ou une très grande installation solaire, il augmente sensiblement la performance.
  • Sonde d’ambiance ETA : elle affiche les températures intérieure et extérieure et permet de modifier facilement la température souhaitée.

ETAtouch : un écran tactile pour piloter votre chauffage

L’époque des boutons et des régulateurs compliqués est révolue : avec l’écran tactile de la régulation ETA, vous faites vos réglages confortablement et en toute simplicité. Les icônes parlent d’elles-mêmes. Augmenter ou baisser la température, modifier la période nocturne, passer la chaudière en marche réduite pendant les congés : pas besoin de mode d’emploi pour trouver la bonne icône.

Depuis l’écran tactile, vous pilotez votre installation et gardez un œil sur tous les composants raccordés : ballon tampon, installation solaire, ballon d’ECS. Une bonne technologie se reconnaît à sa convivialité : vous n’avez pas besoin d’être technicien pour utiliser les nombreuses fonctions d’ETAtouch.

Écran ETAtouch : réglage du chauffage, abaissement nocturne et mode congés
ETAtouch : chauffage, abaissement nocturne, réglage pour les congés. L’utilisation est claire et immédiate.
meinETA sur ordinateur et smartphone
meinETA sur ordinateur et smartphone.

meinETA : la plateforme internet gratuite

Si votre régulation ETA est connectée à internet, vous faites tous les réglages depuis votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur : vous contrôlez votre chauffage où que vous soyez. Sur www.meinETA.at, vous voyez l’écran tactile comme si vous étiez devant la chaudière, et meinETA vous envoie gratuitement par e-mail les notifications de votre installation. Dans votre réseau domestique, un accès direct par VPN à la régulation ETAtouch est aussi possible.

Pour tablette, smartphone et PC : meinETA fonctionne sur les systèmes courants comme iOS ou Android, et sur PC avec n’importe quel navigateur récent.

Assistance rapide

Donnez à votre installateur un accès à votre compte meinETA : il peut préparer son intervention à l’avance. Souvent, le technicien n’a même pas besoin de se déplacer et peut vous dire par téléphone comment régler votre chauffage au mieux. L’affichage d’état vous montre qui peut accéder à votre régulation : c’est vous qui décidez et gérez les accès de vos partenaires.

Commande de la chaudière ETA à distance par smartphone via meinETA
Commande à distance via la plateforme de communication meinETA.
Interfaces de la régulation par pièce ETA : Loxone, KNX, sondes d’ambiance ETA et commande des vannes
Exemple d’interfaces de la régulation par pièce ETA : Loxone Touch Pure et TouchTree, contrôleur KNX, sondes d’ambiance ETA, commande des vannes (Modbus TCP, bus RS485).

Parfait pour votre maison intelligente

La régulation ETAtouch s’intègre facilement aux systèmes domotiques courants. Le Miniserver Loxone échange ses données avec la chaudière via une interface Modbus TCP, et l’interface ETA KNX, disponible en option, suffit en quelques clics pour rejoindre un système de bus KNX.

Régulation individuelle par pièce ETA : sondes d’ambiance Loxone, KNX ou ETA, avec ou sans afficheur, tout se pilote via ETAtouch, qui transmet les bons signaux aux commandes de vannes. Celles-ci règlent la quantité d’eau chaude nécessaire pour chaque pièce ou circuit de chauffage : une température bien régulée, pièce par pièce.

Assistant d’entretien

Entretenez simplement votre chaudière vous-même : les instructions de l’écran tactile vous guident pas à pas pour le nettoyage annuel.

Assistant d’entretien ETAtouch : nettoyage annuel guidé pas à pas
L’assistant d’entretien guide le nettoyage annuel sur l’écran de la chaudière.

Tout se règle depuis un écran tactile : le standard ETA

Un système de chauffage moderne n’est efficace que s’il est bien régulé : c’est le rôle d’ETAtouch. Toutes les fonctions pour deux circuits de chauffage, la préparation d’ECS (accumulateur ou module ECS) et l’installation solaire sont déjà présentes dans la régulation, sans supplément. Toutes les chaudières ETA ont une connexion Ethernet de série : connectée à internet, la chaudière se pilote depuis votre PC, votre tablette ou votre smartphone.

  • Chaudière et combustion*La modulation de la vitesse des moteurs économise l’électricité ; la sonde lambda et la régulation du temps d’allumage augmentent l’efficacité. Tous les composants sont surveillés électroniquement.
  • Gestion de l’accumulateur**Trois à neuf sondes répartissent l’énergie entre producteurs et consommateurs. Dès cinq sondes : cascades, gestion de la qualité des chauffages au bois et des pics de charge.
  • Préparation d’ECS*Par module ECS, ballon ECS ou accumulateur combiné, avec pompe de circulation pilotée par horaire ou selon la demande.
  • Installations solaires**Un ou deux circuits solaires, un ou deux ballons, stratification par le module ETA, deux champs de capteurs et trois consommateurs.
  • Deux circuits de chauffage**Régulés selon la météo, avec programme hebdomadaire à plusieurs plages ; sonde d’ambiance et commande à distance en option.
  • Fonctions supplémentairesDétection d’autres générateurs (mazout, gaz, pompe à chaleur, poêle), thermostats, aérothermes, réseaux de chaleur et sous-stations, régulation par pièce.
  • Coffret muralToutes les régulations s’étendent avec des coffrets muraux, avec ou sans écran tactile.

* Régulation et sondes comprises dans la livraison standard. ** Régulation selon la configuration, sondes en accessoires.

Écran ETAtouch : circuit de chauffage
Écran du circuit de chauffage.
Écran ETAtouch : gestion de l’installation solaire
Écran de l’installation solaire.
Régulation individuelle par pièce sur l’écran ETAtouch
Régulation par pièce.

Les points forts de la chaudière ETA ePE

En choisissant une nouvelle chaudière, vous prenez une décision pour de nombreuses années : elle détermine votre sécurité et le temps que vous passerez en entretien et en nettoyage. Sécurité, fiabilité et simplicité d’utilisation : voici ce qui fait la différence dans l’ePE.

Automatiquement propre

L’ETA ePE se nettoie toute seule, et pas à intervalles fixes : seulement quand c’est nécessaire. Résultat : des émissions minimes et un rendement optimal pendant toute la saison de chauffe. Vous n’avez jamais à ouvrir la chambre de combustion ni à vous salir : les cendres sont évacuées automatiquement du foyer et les dépôts sont retirés de l’échangeur de chaleur.

La combustion très efficace des pellets laisse peu de cendres, et celles-ci sont comprimées dans le cendrier. Il ne faut donc pas le vider souvent, et toujours sans ouvrir la porte de la chaudière.

Cendrier amovible de la chaudière ETA ePE, vidé sans ouvrir la chambre de combustion
Le cendrier se retire sans ouvrir la chambre de combustion.
Sas rotatif et vis de dosage de la chaudière ETA ePE : protection contre les retours de flamme
Sas rotatif et vis de dosage.

Sas rotatif : le système de haute sécurité

Le sas rotatif offre une protection absolue contre les retours de flamme : la combustion reste dans la chambre de combustion et nulle part ailleurs.

Une vis de dosage alimente le sas rotatif avec toujours la quantité optimale de pellets : ils ne se coincent pas dans les angles et ne sont ni comprimés ni broyés. Grâce à ce système conçu par ETA, les arêtes d’étanchéité du sas ne s’usent pas et la sécurité est garantie pendant toute la durée de vie de la chaudière.

Allumage silencieux par résistance en céramique

L’allumage consomme nettement moins d’énergie que d’autres systèmes et il est plus rapide.

Résistance d’allumage en céramique de la chaudière ETA ePE
Résistance d’allumage en céramique.
Sonde lambda de la chaudière ETA ePE
Sonde lambda.

Sonde lambda

Grâce à elle, le mélange de combustible et d’oxygène est toujours idéalement dosé : quelle que soit la qualité des pellets, le rendement est optimal. La sonde détecte aussi immédiatement que l’allumage a réussi, ce qui raccourcit le temps d’allumage et économise du courant et de l’argent.

Régulation polyvalente, mais pas compliquée

Combustion, alimentation en pellets, gestion du ballon tampon, eau chaude sanitaire, deux circuits de chauffage régulés selon la météo avec programme hebdomadaire, installation solaire : tout se commande par l’écran tactile de la chaudière ou par internet depuis un PC, un smartphone ou une tablette. Le système est très complet, mais ses images sont claires et son utilisation très simple.

Écran tactile ETAtouch intégré à la chaudière ETA ePE
Écran tactile ETAtouch intégré à la chaudière.
Vue arrière de la chaudière ETA ePE et raccordements flexibles
Vue arrière de la chaudière : les détails des raccordements figurent dans les caractéristiques techniques.

Possibilités de raccordement flexibles

Installation rapide partout. Les raccords flexibles de l’hydraulique, du conduit de fumée et de l’air de combustion permettent d’installer l’ETA ePE contre un mur ou dans un coin. Les raccords hydrauliques s’orientent à gauche ou à droite au montage ; l’arrivée d’air et la sortie des fumées se placent au choix à gauche ou à l’arrière.

Fonctionnement indépendant de l’air ambiant

L’ETA ePE peut prendre l’oxygène de la combustion à l’extérieur plutôt que dans la pièce. La chaudière peut ainsi rester dans le volume chauffé, sans ventilation permanente à prévoir.

Ventilateur d’aspiration

Ce ventilateur à vitesse régulée électroniquement maintient en silence la dépression dans la chaudière et dose l’air de combustion. Économe en énergie, il assure une combustion homogène même si la cheminée ne tire pas suffisamment.

Ventilateur d’aspiration à vitesse régulée de la chaudière ETA ePE
Ventilateur d’aspiration à vitesse régulée.
Pompe, vanne mélangeuse et organes d’arrêt intégrés dans la chaudière ETA ePE
Pompe, vanne mélangeuse et organes d’arrêt intégrés.
Circuit de chauffage à vanne mélangeuse intégré en option dans l’ETA ePE 7-20 kW
Circuit de chauffage intégré en option (ePE 7-20).

Tout est inclus

Les éléments essentiels à la distribution de la chaleur, comme la pompe, la vanne mélangeuse et les organes d’arrêt, sont intégrés dans la chaudière, tout comme la soupape de sécurité, le manomètre et le purgeur.

Uniquement ePE 7-20 : un circuit de chauffage à vanne mélangeuse peut aussi être intégré en option. Vous gagnez de la place et le montage est plus simple.

Grille rotative à peigne de nettoyage

Une bonne combustion demande un foyer propre. Ce système breveté débarrasse régulièrement le foyer des cendres et de la suie, automatiquement, après une certaine quantité de pellets brûlés. L’air de combustion se répartit entre les lamelles propres de la grille, maintenue en léger mouvement : ce balancement attise les braises et améliore encore la combustion.

Les cendres sont comprimées et transportées dans le cendrier. Même à plein régime, il ne faut le vider que de temps en temps ; le moment venu, la chaudière vous prévient par SMS ou par e-mail, et l’information s’affiche sur l’écran tactile.

Grille rotative à peigne de nettoyage de la chaudière ETA ePE
Grille rotative à peigne de nettoyage.
Compression et transport des cendres vers le cendrier de l’ETA ePE
Les cendres sont comprimées puis transportées dans le cendrier.
Séparateur de particules électrostatique intégré en option dans l’ETA ePE
Séparateur de particules électrostatique, intégrable en option.

Séparateur de particules

Le séparateur de particules rend le chauffage au bois encore plus propre : il retire la poussière des fumées grâce à une tension électrique.

Un phénomène naturel exploité avec intelligence. Pourquoi la poussière se dépose-t-elle toujours sur l’écran d’un ordinateur ? Parce que les particules, chargées électrostatiquement, sont attirées par l’écran. ETA exploite cet effet : une électrode placée dans le conduit de fumée charge et ionise les particules, qui se déposent sur la paroi intérieure du séparateur au lieu de partir par la cheminée.

Aperçu de l’intérieur de la chaudière : en route pour la chaleur

Du réservoir à la pompe en passant par le foyer, tous les composants de haute qualité doivent fonctionner en parfaite synergie.

Vue intérieure de la chaudière ETA ePE : turbine d’aspiration, réservoir, sas rotatif, cendrier, sonde lambda, pompe, vanne mélangeuse, chambre de combustion
Vues en coupe de la chaudière ETA ePE. Le parcours dans la chaudière : combustible, fumées et eau de chauffage.
  1. Turbine d’aspiration : elle transporte les pellets du silo au réservoir intermédiaire de la chaudière.
  2. Réservoir intermédiaire : 30 à 75 kg de pellets selon la taille, prêts à brûler. Il suffit de le remplir depuis le silo une ou deux fois par jour, pendant environ 10 minutes, au moment que vous choisissez.
  3. Sas rotatif, sécurité contre l’incendie : une barrière totalement étanche entre le silo et la chambre de combustion, pour une protection totale contre les retours de flamme.
  4. Décendrage automatique : le peu de cendres produites est comprimé dans le cendrier, qu’il ne faut pas vider souvent. Le moment venu, la chaudière envoie un SMS ou un e-mail.
  5. Sonde lambda : elle dose idéalement le combustible et l’oxygène ; le rendement est optimal quelle que soit la qualité des pellets.
  6. Organes de sécurité : une soupape de sécurité et un capteur électronique de pression protègent de toute surpression ; un purgeur rapide élimine l’air du circuit. Pas besoin de soupape de sécurité thermique : il n’y a jamais assez de combustible dans le foyer pour une surchauffe.
  7. Séparateur de particules (option) : il réduit au minimum la poussière dans les fumées. Un bénéfice majeur pour l’environnement.
  8. Vanne mélangeuse : avec son moteur enfichable, elle s’adapte à l’hydraulique existante ou prévue.
  9. Pompe : à vitesse régulée, très efficace et économe, elle charge l’accumulateur ou alimente le chauffage par le sol ou les radiateurs selon l’installation.
  10. Chambre de combustion : des températures assez élevées pour brûler le bois proprement et efficacement, avec peu de cendres et de faibles émissions, même à charge partielle.
  11. Circuit de chauffage (ePE 7-20, option) : monté dans la chaudière, il évite une vanne mélangeuse et une pompe externes dans la chaufferie.

Caractéristiques techniques de l’ETA ePE 7 à 56 kW

Toutes les tailles sont classées A++ (installation composite), en classe 5 selon EN 303-5, pour des pellets EN ISO 17225-2-A1 / ENplus-A1, en 230 V et 3 bar de pression de service. Le silo peut se trouver jusqu’à 20 m de la chaudière. La zone de maintenance indiquée sur les plans facilite le nettoyage et l’entretien : évitez d’y installer des éléments fixes (vase d’expansion, ballon d’eau chaude). La distance « x » dépend du raccordement du conduit de fumée à la cheminée.

Les 4 tailles de l’ETA ePE en un coup d’œil
7 à 13 kW15 à 20 kW26 à 40 kW46 à 56 kW
Puissances7, 9, 11, 13 kW15, 18, 20 kW26, 32, 40 kW46, 51, 56 kW
Plage de puissance2,2 à 12,6 kW4,5 à 20 kW7,8 à 40 kW13,8 à 56 kW
Rendement partiel / nominal95,3 à 96,4 %94,3 à 95,6 %94,2 à 94,8 %94,4 à 94,6 %
L x P x H (mm)650 x 635 x 1 530660 x 710 x 1 530740 x 805 x 1 733740 x 930 x 1 733
Poids258 kg293 kg421 kg490 kg
Réservoir intermédiaire30 kg30 kg65 kg75 kg
Cendrier17,5 l21 l30,5 l36,5 l
Circuit de chauffage intégréen optionen option——
Usage typeMaison individuelleMaison, petit collectifImmeuble collectifÉtablissement commercial

Chaudière à pellets ETA ePE 7 à 13 kW

Plan coté de la chaudière à pellets ETA ePE 7 à 13 kW avec zones de maintenance
Plan coté de l’ETA ePE 7 à 13 kW : vues de face, de côté et de dessus avec la zone de maintenance (cotes avec * = minimum).

Raccordements

  1. Conduite d’aspiration de pellets, air de retour de pellets DN50
  2. Écoulement de la soupape de sécurité
  3. Sonde départ, robinet à boisseau sphérique 3/4″
  4. Retour, robinet à boisseau sphérique 3/4″
  5. Raccordement d’air pour un fonctionnement indépendant de l’air ambiant, DN80
  6. Raccordement de l’évacuation des fumées
  7. Optionnel : départ circuit de chauffage 2, robinet à boisseau sphérique 3/4″
  8. Optionnel : retour circuit de chauffage 2, robinet à boisseau sphérique 3/4″

Conduit de fumée : Ø 113 / Ø 130 mm.

Encombrement avec zone de maintenance (vue de dessus) : 1 385 x 1 280 mm ou 1 415 x 1 280 mm selon l’implantation (cotes minimales 1 235 x 1 180 mm) ; hauteur de local > 2 000 mm.

Caractéristiques techniques de la chaudière à pellets ETA ePE 7 à 13 kW
Chaudière à pellets ePEUnité7 kW9 kW11 kW13 kW
Plage de puissance calorifique nominalekW2,2 – 7,22,7 – 93,2 – 10,83,8 – 12,6
Rendement à la puissance partielle / nominale%95,4 / 96,495,6 / 9695,8 / 95,595,7 / 95,3
Classe d’efficacité énergétique (installation composite)A++
Encombrement L x P x Hmm650 x 635 x 1 530
Poidskg258
Contenance en eaulitres37
Hauteur de refoulement disponible de la pompe (ΔT = 20 K), avec ballon tampon ou radiateursmCE7,87,676,4
Débit correspondantm³/h0,310,390,470,54
Réservoir à pellets intermédiaire sur la chaudière (net)kg30 kg (147 kWh)
Distance max. du silo à pelletsm20
Volume du cendrierlitres17,5
Tirage de cheminée requis*Pa> 2
Puissance électrique absorbée à charge partielle / nominale (avec séparateur de particules)W24 / 39 (36 / 60)
Puissance électrique absorbée en veilleW7
Pression de service maximale autoriséebar3
Plage de réglage du régulateur de température de la chaudière°C70 – 90
Catégorie de chaudière5 selon EN 303-5
Combustibles appropriésPellets EN ISO 17225-2-A1, ENplus-A1
Raccordement électrique1 x 230 V / 50 Hz / 13 A

* Au-delà de 25 Pa, un modérateur de tirage est recommandé. Si la chaudière fonctionne indépendamment de l’air ambiant, aucun modérateur de tirage ne doit être installé. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs. Répond aux normes UE.

Chaudière à pellets ETA ePE 15 à 20 kW

Plan coté de la chaudière à pellets ETA ePE 15 à 20 kW avec zones de maintenance
Plan coté de l’ETA ePE 15 à 20 kW : vues de face, de côté et de dessus avec la zone de maintenance (cotes avec * = minimum).

Raccordements

  1. Conduite d’aspiration de pellets, air de retour de pellets DN50
  2. Écoulement de la soupape de sécurité
  3. Sonde départ, robinet à boisseau sphérique 3/4″
  4. Retour, vanne à tournant sphérique 3/4″
  5. Raccordement d’air pour un fonctionnement indépendant de l’air ambiant, DN80
  6. Raccordement de l’évacuation des fumées
  7. Optionnel : départ circuit de chauffage 2, robinet à boisseau sphérique 3/4″
  8. Optionnel : retour circuit de chauffage 2, robinet à boisseau sphérique 3/4″

Conduit de fumée : Ø 113 / Ø 130 mm.

Encombrement avec zone de maintenance (vue de dessus) : 1 470 x 1 280 mm ou 1 500 x 1 280 mm selon l’implantation (cotes minimales 1 370 x 1 180 mm) ; hauteur de local > 2 000 mm.

Caractéristiques techniques de la chaudière à pellets ETA ePE 15 à 20 kW
Chaudière à pellets ePEUnité15 kW18 kW20 kW
Plage de puissance calorifique nominalekW4,5 – 14,95,4 – 186 – 20
Rendement à la puissance partielle / nominale%95,6 / 9595,5 / 94,695,4 / 94,3
Classe d’efficacité énergétique (installation composite)A++
Encombrement L x P x Hmm660 x 710 x 1 530
Poidskg293
Contenance en eaulitres42
Hauteur de refoulement disponible de la pompe (ΔT = 20 K), avec ballon tampon ou radiateursmCE6,15,14,5
Débit correspondantm³/h0,640,780,86
Réservoir à pellets intermédiaire sur la chaudière (net)kg30 kg (147 kWh)
Distance max. du silo à pelletsm20
Volume du cendrierlitres21
Tirage de cheminée requis*Pa> 2
Puissance électrique absorbée à charge partielle / nominale (avec séparateur de particules)W24 / 41 (38 / 57)
Puissance électrique absorbée en veilleW7
Pression de service maximale autoriséebar3
Plage de réglage du régulateur de température de la chaudière°C70 – 90
Catégorie de chaudière5 selon EN 303-5
Combustibles appropriésPellets EN ISO 17225-2-A1, ENplus-A1
Raccordement électrique1 x 230 V / 50 Hz / 13 A

* Au-delà de 25 Pa, un modérateur de tirage est recommandé. Si la chaudière fonctionne indépendamment de l’air ambiant, aucun modérateur de tirage ne doit être installé. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs. Répond aux normes UE.

Chaudière à pellets ETA ePE 26 à 40 kW

Plan coté de la chaudière à pellets ETA ePE 26 à 40 kW avec zones de maintenance
Plan coté de l’ETA ePE 26 à 40 kW : vues de face, de côté et de dessus avec la zone de maintenance (cotes avec * = minimum).

Raccordements

  1. Conduite d’aspiration de pellets, air de retour de pellets DN50
  2. Écoulement de la soupape de sécurité
  3. Sonde départ, robinet à boisseau sphérique 5/4″
  4. Retour, robinet à tournant sphérique 5/4″
  5. Prise d’air pour un fonctionnement indépendant de l’air ambiant, DN110
  6. Raccordement de l’évacuation des fumées

Conduit de fumée : Ø 130 / Ø 150 mm.

Encombrement avec zone de maintenance (vue de dessus) : 1 555 x 1 365 mm ou 1 585 x 1 365 mm selon l’implantation (profondeur minimale 1 265 mm) ; hauteur de local > 2 200 mm.

Caractéristiques techniques de la chaudière à pellets ETA ePE 26 à 40 kW
Chaudière à pellets ePEUnité26 kW32 kW40 kW
Plage de puissance calorifique nominalekW7,8 – 269,6 – 3212 – 40
Rendement à la puissance partielle / nominale%94,8 / 94,394,2 / 94,394,3 / 94,3
Classe d’efficacité énergétique (installation composite)A++
Encombrement L x P x Hmm740 x 805 x 1 733
Poidskg421
Contenance en eaulitres75
Hauteur de refoulement disponible de la pompe (ΔT = 20 K), avec ballon tampon ou radiateursmCE5,04,02,5
Débit correspondantm³/h1,121,381,72
Réservoir à pellets intermédiaire sur la chaudière (net)kg65 kg (318 kWh)
Distance max. du silo à pelletsm20
Volume du cendrierlitres30,5
Tirage de cheminée requis*Pa> 3
Puissance électrique absorbée à charge partielle / nominale (avec séparateur de particules)W27 / 44 (44 / 61)30 / 47 (50 / 67)29 / 62 (46 / 81)
Puissance électrique absorbée en veilleW8
Pression de service maximale autoriséebar3
Plage de réglage du régulateur de température de la chaudière°C70 – 90
Catégorie de chaudière5 selon EN 303-5
Combustibles appropriésPellets EN ISO 17225-2-A1, ENplus-A1
Raccordement électrique1 x 230 V / 50 Hz / 13 A

* Au-delà de 25 Pa, un modérateur de tirage est recommandé. Si la chaudière fonctionne indépendamment de l’air ambiant, aucun modérateur de tirage ne doit être installé. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs. Répond aux normes UE.

Chaudière à pellets ETA ePE 46 à 56 kW

Plan coté de la chaudière à pellets ETA ePE 46 à 56 kW avec zones de maintenance
Plan coté de l’ETA ePE 46 à 56 kW : vues de face, de côté et de dessus avec la zone de maintenance (cotes avec * = minimum).

Raccordements

  1. Conduite d’aspiration de pellets, air de retour de pellets DN50
  2. Raccord pour la soupape de sécurité, le manomètre et la purge 3/4″
  3. Sonde départ, robinet à boisseau sphérique 5/4″
  4. Retour, robinet à tournant sphérique 5/4″
  5. Raccord d’air pour un fonctionnement indépendant de l’air ambiant, DN160
  6. Raccordement de l’évacuation des fumées

Conduit de fumée : Ø 150 mm.

Encombrement avec zone de maintenance (vue de dessus) : 1 680 x 1 365 mm ou 1 710 x 1 365 mm selon l’implantation (profondeur minimale 1 265 mm) ; hauteur de local > 2 200 mm.

Caractéristiques techniques de la chaudière à pellets ETA ePE 46 à 56 kW
Chaudière à pellets ePEUnité46 kW51 kW56 kW
Plage de puissance calorifique nominalekW13,8 – 4615,3 – 5116,8 – 56
Rendement à la puissance partielle / nominale%94,4 / 94,494,5 / 94,494,6 / 94,4
Classe d’efficacité énergétique (installation composite)A++
Encombrement L x P x Hmm740 x 930 x 1 733
Poidskg490
Contenance en eaulitres95
Hauteur de refoulement disponible de la pompe (ΔT = 20 K), avec ballon tampon ou radiateursmCE4,33,32,3
Débit correspondantm³/h1,982,192,41
Réservoir à pellets intermédiaire sur la chaudière (net)kg75 kg (367 kWh)
Distance max. du silo à pelletsm20
Volume du cendrierlitres36,5
Tirage de cheminée requis*Pa> 3
Puissance électrique absorbée à charge partielle / nominale (avec séparateur de particules)W28 / 73 (43 / 92)28 / 83 (41 / 101)27 / 92 (38 / 110)
Puissance électrique absorbée en veilleW7
Pression de service maximale autoriséebar3
Plage de réglage du régulateur de température de la chaudière°C70 – 90
Catégorie de chaudière5 selon EN 303-5
Combustibles appropriésPellets EN ISO 17225-2-A1, ENplus-A1
Raccordement électrique1 x 230 V / 50 Hz / 13 A

* Au-delà de 25 Pa, un modérateur de tirage est recommandé. Si la chaudière fonctionne indépendamment de l’air ambiant, aucun modérateur de tirage ne doit être installé. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs. Répond aux normes UE.

Quelle puissance pour votre bâtiment ?

Nous calculons la puissance nécessaire, choisissons la taille d’ePE et le stockage adaptés, puis vous envoyons un devis détaillé gratuit.

Prix, consommation et primes de la chaudière ETA ePE

De quoi dépend le prix ?

Le prix d’une installation ETA ePE dépend de la puissance choisie, du système de stockage (silo maçonné avec vis, sondes, taupe ou ETAbox), de l’hydraulique (ballon tampon, eau chaude, nombre de circuits), des options (séparateur de particules, circuit intégré, régulation par pièce) et des travaux : retrait de l’ancienne chaudière, conduit de fumée. C’est pourquoi nous établissons un devis détaillé, gratuit, après étude de votre projet.

Combien de pellets ?

Comptez environ 1 tonne de pellets par an pour 3 kW de besoin de chaleur, soit 4 tonnes (6 m³) pour une maison de 12 kW. Une tonne de pellets remplace environ 500 litres de fioul ou 520 m³ de gaz naturel. Le détail est dans la partie stockage.

Quelles primes ?

En Wallonie, le remplacement d’une chaudière fossile par une chaudière à pellets s’inscrit depuis le 1er octobre 2026 dans le régime Rénopack / Rénoprêt. Conditions, montants et démarches : voir notre page primes et aides. Pour comparer vos frais de chauffage avant et après, utilisez le simulateur de rentabilité.

ePE, Pellets Unit, Pellets Compact, ePE BW ou ePE-K : quelle chaudière à pellets ETA choisir ?

La gamme de chaudières à pellets ETA
Chaudière ETAPuissancePoints clésPour qui ?
ePE (cette page)7 à 56 kWTrès compacte, raccordements flexibles, circuit de chauffage intégrable (7-20 kW), séparateur de particules en optionMaisons, immeubles, commerces, remplacement d’une ancienne chaudière
Pellets Unit7 à 15 kWPetite chaudière à pellets ETA pour faibles besoinsMaisons basse énergie et rénovées
Pellets Compact20 à 105 kWChaudière à pellets pour besoins plus élevésGrandes maisons, immeubles, petites entreprises
ePE BW8 à 44 kWVersion à condensation : récupère la chaleur des fuméesChauffage basse température (sol, radiateurs surdimensionnés)
ePE-K100 à 240 kWChaudière à pellets de grande puissanceGrands bâtiments, industries, réseaux de chaleur

Toute la gamme : chaudières à pellets ETA.

Questions fréquentes sur la chaudière ETA ePE

La puissance dépend du besoin de chaleur du bâtiment, pas de sa surface seule. En repère, la brochure ETA réserve les 7 à 20 kW aux maisons individuelles, les 26 à 40 kW aux immeubles collectifs et les 46 à 56 kW aux établissements commerciaux. Nous calculons votre besoin sur place avant de proposer une taille : demandez un devis gratuit.

Selon la règle d’ETA, la consommation annuelle en tonnes est égale au besoin de chaleur en kW divisé par 3, et le volume en m³ au besoin divisé par 2. Pour 12 kW : environ 4 tonnes, soit 6 m³ de pellets par an. Une tonne de pellets remplace environ 500 litres de fioul.

L’ePE 7-13 kW occupe 650 x 635 mm au sol (1,53 m de haut) et la plus grande, l’ePE 46-56 kW, 740 x 930 mm (1,73 m). Ajoutez la zone de maintenance indiquée sur les plans cotés. Dans une maison bien isolée, 6 m² suffisent souvent pour la chaufferie et le silo. Le silo peut être jusqu’à 20 m de la chaudière, sur 2 étages, ou remplacé par une ETAbox.

Oui. L’ePE s’intègre aux installations de chauffage existantes grâce à ses raccordements flexibles, et le silo à pellets peut prendre la place de l’ancienne cuve à fioul, à condition que le local soit sec. Les radiateurs existants sont conservés.

Le foyer et l’échangeur se nettoient automatiquement, les cendres sont comprimées dans le cendrier et la chaudière vous prévient par SMS ou e-mail quand il faut le vider. Pour le nettoyage annuel, l’assistant d’entretien de l’écran tactile vous guide pas à pas. Votre installateur peut aussi suivre l’installation à distance via meinETA.

Depuis le 1er octobre 2026, les aides wallonnes passent par le régime Rénopack / Rénoprêt, avec audit logement préalable. Tous les détails sur notre page primes et aides.

L’ePE est la plus compacte et couvre la plus large plage, de 7 à 56 kW. La Pellets Unit vise les petits besoins (7-15 kW), la Pellets Compact les besoins plus élevés (20-105 kW), l’ePE BW est la version à condensation et l’ePE-K couvre les grandes puissances (100-240 kW). Voir le tableau comparatif.

ETA, d’Autriche au monde entier

ETA est le spécialiste des installations de chauffage à biomasse : bûches, pellets et bois déchiqueté. Les techniques les plus modernes y sont mises au service de ressources naturelles renouvelables.

ETA, c’est l’efficacité

Les techniciens désignent le rendement d’un chauffage par la lettre grecque η, prononcée « êta ». Les chaudières ETA fournissent plus de chaleur en consommant moins de combustible, préservent l’environnement et représentent une solution durable.

Le bois : ancien, mais performant

Le bois est à la fois notre combustible le plus ancien et le plus moderne. Au milieu du 20e siècle, le fioul l’a brièvement détrôné ; on sait aujourd’hui que les combustibles fossiles n’ont pas d’avenir : ils réchauffent la planète, polluent, s’épuisent et proviennent en partie de régions politiquement instables. Le bois, lui, est une matière première renouvelable, locale et économique. Pas étonnant que le chauffage au bois connaisse une croissance fulgurante.

Siège d’ETA Heiztechnik en Autriche
Le siège d’ETA Heiztechnik en Haute-Autriche.
Usine ETA à Hofkirchen an der Trattnach, Haute-Autriche
L’usine ETA de Hofkirchen an der Trattnach.
Techniciens ETA en développement
Développement et contrôle chez ETA.

Un confort ultra performant

Depuis décembre 1998, ETA, en Haute-Autriche, conçoit et construit une nouvelle génération de chaudières au bois, riches en technologies brevetées et dotées d’une régulation moderne, donc très simples à utiliser. Avec une capacité de production de 35 000 chaudières par an et environ 80 % d’exportation, ETA compte parmi les leaders mondiaux des chaudières à biomasse.

Vous achetez bien plus qu’une chaudière

Choisir une chaudière ETA, c’est choisir une solution durable, et pas seulement pour le combustible. L’usine de Hofkirchen an der Trattnach emploie plus de 400 personnes dans de bonnes conditions de travail ; son installation photovoltaïque couvre les besoins du bâtiment, alimente une borne de recharge pour véhicules électriques et économise environ 230 t de CO2 par an.

Votre chaudière ETA ePE installée par Green Pellets

Importateur des chaudières ETA en Belgique, Green Pellets vous conseille, installe et met en service votre chaudière à pellets. Devis détaillé et gratuit.