Aperçu « Ballon ECS »

Les touches bouton body et ECS permettent de basculer vers l’aperçu « Ballon ECS ».

Pour la charge du ballon ECS, l’horloge permet de configurer 3 fenêtres avec différentes températures ECS pour chaque jour de la semaine, voir page 26.

Si une pompe de circulation est installée, les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation sont configurées à l’aide de l’horloge supplémentaire « Périodes de circulation », voir page 27.

La touche Charge forcée permet de charger le ballon ECS à la température réglée la plus élevée dans toutes les fenêtres pour chaque jour de la semaine, indépendamment de la fenêtre actuelle.

Fonction du ballon ECS

L’horloge permet de définir les fenêtres et les températures ECS. Le ballon ECS est chargé à la température sélectionnée uniquement dans les fenêtres indiquées.

Dans une fenêtre, la charge du ballon ECS commence dès que la température « Ballon ECS » actuelle présente une valeur inférieure de plus de 15°C (= réglage d’usine du paramètre « Différence d’enclenchement ») à la température réglée dans l’horloge. Le ballon ECS demande alors de la chaleur au ballon tampon ou à la chaudière.

Le ballon tampon ou la chaudière fournit la chaleur jusqu’à ce que la température « Ballon ECS » actuelle atteigne la température réglée dans la fenêtre. Si c’est le cas, le ballon ECS se trouve en état « Chargé ».

Si une deuxième sonde de température est installée en bas du ballon ECS (= température « Ballon ECS bas »), la charge est arrêtée dès que « Ballon ECS bas » atteint la température « Ballon ECS bas éteint » réglée.

Le réglage des températures « Différence d’enclenchement » et « Ballon ECS bas éteint » est indiqué à la page 28 et à la page 29.

Affichage température ballon ecs

Température ballon ECS

S’affiche uniquement si une deuxième sonde de température a été installée en bas dans le ballon.

Charge Ballon ECSCharge du ballon ECS

Ce symbole s’affiche lorsque le ballon ECS est chargé par le ballon tampon ou la chaudière. La température affichée correspond à la température « Ballon haut ».

Charge par installation solaireCharge par l’installation solaire

Ce symbole s’affiche lorsque le ballon ECS est chargé par l’installation solaire. La température affichée est la température du collecteur.

Charge forcéeCharge forcée du ballon ECS

Cette touche permet de charger le ballon ECS à la température réglée la plus élevée dans toutes les fenêtres pour chaque jour de la semaine, indépendamment de la fenêtre actuelle.

Horloge « Périodes de charge »

Horloge période charge

Cette horloge est toujours affichée et indique les fenêtres horaires pour la préparation ECS du jour actuel.
Lorsque vous appuyez, un écran permettant de configurer 3 fenêtres pour chaque jour de la semaine avec différentes températures ECS apparaît.

Horloge Périodes de circulation (uniquement avec la « pompe de circulation »)

Horloge périodes pompe circulation

Cette horloge apparaît uniquement si une « pompe de circulation » a été configurée. Les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation sont affichées pour le jour actuel.
Lorsque vous appuyez, un écran permettant de configurer 3 fenêtres pour chaque jour de la semaine apparaît.

Charger État de fonctionnement actuel

L’état actuel du ballon ECS est affiché dans cette ligne. Les états possibles sont énumérés ci-après :

En demande

Le ballon ECS demande de la chaleur au ballon tampon ou à la chaudière. Si la chaudière est en marche (et si le ballon tampon éventuellement présent n’est pas assez chaud), le chauffage démarre.

Charger

Le ballon ECS est chargé par la chaudière ou le ballon tampon.

Chargé

Le ballon ECS est chargé à la température « Consigne ballon ECS » réglée.

Ralentissement

Le ballon ECS est chargé à la température « Consigne ballon ECS » réglée. La pompe de charge ECS continue à fonctionner au ralenti momentanément.

Charge forcée

La touche « Charge forcée » a été actionnée pour charger le ballon ECS en dehors des fenêtres.

Dissiper

Après une phase de combustion, la chaleur résiduelle de la chaudière est conduite vers le ballon ECS ou, en cas de température trop élevée de la chaudière, la chaleur de la chaudière est dissipée vers le ballon ECS afin de refroidir la chaudière.

Antigel

Une sonde de température placée dans le ballon ECS a atteint une valeur inférieure à la température de protection antigel (réglage usine 10°C).

Arrêt horloge

L’heure actuelle se situe en dehors d’une fenêtre horaire configurée de l’horloge. Le ballon ECS n’est pas chargé.

Défaut sonde

Une sonde de mesure de température dans le ballon ECS est défectueuse. La sonde concernée est indiquée dans la liste des messages de défaut.

Ballon ECS uniquement

Différents aperçus, selon la configuration

La représentation à l’écran du ballon ECS et des températures est différente selon la configuration de l’installation de chauffage.

Les représentations possibles dans l’aperçu sont décrites dans les pages suivantes.

Aperçu Ballon ECS uniquement

Si le symbole Charge Ballon ECS s’affiche, le ballon ECS est chargé par la chaudière ou le ballon tampon à la température affichée.

L’horloge permet de configurer 3 fenêtres à des températures ECS différentes pour chaque jour de la semaine.
En appuyant sur l’horloge, un écran permettant de configurer ces fenêtres horaires apparaît. Voir à cet effet la page 26.

La touche Charge forcée permet de charger le ballon ECS également en dehors de la fenêtre, à la température réglée la plus élevée dans toutes les fenêtres pour chaque jour de la semaine.

Aperçu ballon ECS

Ballon ECS avec « pompe de circulation »

La deuxième horloge « Périodes de circulation » de l’aperçu est utilisée pour régler les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation. L’horloge « Périodes de charge » permet de configurer les fenêtres horaires pour la préparation ECS.

En appuyant sur les horloges, un écran permettant de configurer les fenêtres horaires apparaît. Voir page 26 et page 27.

Ballon ECS avec pompe de circulation

Ballon ECS avec « Ballon ECS bas »

Si une deuxième sonde de température est installée en bas dans le ballon ECS, cette température est affichée en bas dans le ballon ECS. Cette température « Ballon ECS bas » est utilisée pour arrêter la charge.

Une pompe de circulation peut également être configurée. Une deuxième horloge permettant de régler les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation apparaît alors dans l’aperçu.

En appuyant sur l’horloge, un écran permettant de configurer les fenêtres horaires apparaît. Voir page 26 et page 27.

Ballon ECS avec ballon ECS bas

Ballon ECS avec installation solaire

Si l’installation solaire charge le ballon ECS, le symbole Charge par installation solaire s’affiche . La température affichée est la température du collecteur.

Le ballon ECS est chargé lorsque la température sur le collecteur est supérieure de 5°C (réglage usine) à la température « Ballon ECS bas ». La charge solaire s’arrête dès que la température « Ballon ECS bas » dépasse la température du collecteur.

Une pompe de circulation peut également être configurée. Une deuxième horloge permettant de régler les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation apparaît alors dans l’aperçu.

En appuyant sur l’horloge, un écran permettant de configurer les fenêtres horaires apparaît. Voir page 26 et page 27.

Ballon ECS avec installation solaire

Ballon ECS : Régler les périodes de charge et les températures

L’horloge permet de configurer 3 fenêtres horaires différentes et les températures pour la préparation ECS pour chaque jour de la semaine.

Pour cela, appuyez sur l’horloge « Périodes de charge ».

Périodes de charge

Réglage période de charge

Sélectionner une fenêtre horaire

Appuyez sur la ligne [Fenêtre 1]. Un écran de réglage des périodes s’ouvre :

Sélection fenêtre horaire

Les périodes de charge avec les températures ECS peuvent maintenant être modifiées.

La touche Valider permet d’enregistrer les nouveaux réglages. Ajustez les autres fenêtres en procédant à l’identique.

Copier les fenêtres sur d’autres jours de la semaine

Si les fenêtres ont été ajustées, elles peuvent également être reprises pour d’autres jours de la semaine.

Pour cela, appuyez sur la touche Copier.
Un écran de sélection des jours de la semaine apparaît :

Fenêtre copie sur autre jour

Sélectionnez les jours souhaités ou sélectionnez [Tous] et appuyez sur la touche Valider. Les fenêtres sont reprises pour les jours sélectionnés.

Sélection jours souhaités

Appuyez enfin sur la touche Fermer.

L’aperçu du ballon ECS s’affiche à nouveau.

Ballon ECS : Régler les périodes de circulation

L’horloge « Périodes de circulation » permet de configurer 3 fenêtres de périodes de fonctionnement pour chaque jour de la semaine.

Pour cela, appuyez sur l’horloge « Périodes de circulation ».

Réglage période de circulation

Réglage jours de la semaine

Sélectionner une fenêtre horaire

Appuyez sur la ligne [Fenêtre 1]. L’écran de réglage des périodes s’ouvre :

Sélection fenêtre horaire

Les périodes de fonctionnement de la pompe de circulation peuvent maintenant être modifiées.

La touche Valider permet d’enregistrer les nouveaux réglages. Ajustez les autres fenêtres en procédant à l’identique.

Copier les fenêtres sur d’autres jours de la semaine

Si les fenêtres ont été ajustées, elles peuvent également être reprises pour d’autres jours de la semaine.

Pour cela, appuyez sur la touche Copier.
Un écran de sélection des jours de la semaine apparaît :

Copie fenêtre sur autres jours

Sélectionnez les jours souhaités ou sélectionnez [Tous] et appuyez sur la touche Valider. Les fenêtres sont reprises pour les jours sélectionnés.

Selection jours souhaités

Appuyez enfin sur la touche Fermer.

L’aperçu du ballon ECS s’affiche à nouveau.

Modifier la « différence d‘enclenchement »

Paramètre « Différence d’enclenchement »

Ce paramètre détermine jusqu’à quel point la température « Ballon ECS » peut chuter jusqu’à ce que le ballon ECS demande à nouveau de la chaleur à la chaudière ou au ballon tampon.

Ce paramètre est réglé en usine sur 15°C. La température ECS actuelle peut chuter de 15°C par rapport à la valeur de consigne réglée dans la fenêtre. Le ballon ECS demande alors de la chaleur au ballon tampon.

ModifIer la « différence d’enclenchement »

Basculer vers le menu Texte « ECS ». Appuyez sur les touches ECS et bouton texte.

Appuyez sur la ligne [Ballon ECS]. Le sous-menu s’ouvre.

Appuyez deux fois sur la ligne [Différence d’enclenchement] (ou sélectionnez la ligne et appuyez sur la touche Modifier la valeur).

Modification différence enclenchement

Un écran de réglage s’ouvre :

Ouverture écran réglage

Entrez la nouvelle « différence d’enclenchement » et enregistrez en appuyant sur la touche Valider.

Le menu Texte s’affiche à nouveau.

Pour revenir à l’aperçu « Ballon ECS », appuyez sur la touche bouton body.

Aperçu ballon ecs

Ballon ECS : Modifier la température « Ballon ECS bas éteint »

Paramètre « Ballon ECS bas éteint »

Le paramètre « Ballon ECS bas éteint » s’affiche uniquement si une sonde de température supplémentaire est installée dans le bas du ballon ECS.

Le paramètre « Ballon ECS bas éteint » permet de régler la température à partir de laquelle la charge du ballon ECS est arrêtée.

Dès que la sonde « Ballon ECS bas » a atteint la température réglable « Ballon ECS bas éteint », la charge du ballon ECS est arrêtée.

La température « Ballon ECS bas éteint. » est réglée en usine sur 10°C.

Modifier la température « Ballon ECS bas éteint »

Basculez vers le menu Texte « Ballon ECS ».
Appuyez sur les touches ECS et bouton texte.

Appuyez sur la ligne [Ballon ECS]. Le sous-menu s’ouvre.

Appuyez deux fois sur la ligne [Ballon ECS bas éteint] (ou sélectionnez la ligne et appuyez sur la touche Modifier la valeur).

Modification température ballon ECS bas éteint

Un écran de réglage s’ouvre :

Ouverture écran réglage

Entrez la nouvelle température « Ballon ECS bas éteint » et enregistrez en appuyant sur la touche Valider.

Le menu Texte s’affiche à nouveau.

Pour revenir à l’aperçu « Ballon ECS », appuyez sur la touche bouton body.

Aperçu ballon ECS